torstai 22. lokakuuta 2015

KCW Everyday wear

Scroll down for English

Kuten aiemmin mainitsinkin, neidin vaatekaapissa on puutetta lähinnä arkivaatteista. Tähän tilaukseen ompelin hänelle pitkähihaisen mekon ja legginsit mintun sävyissä. Olen nyt jotenkin tykästynyt minttuun tällä hetkellä, vaihtelu virkistää ikuisen vaaleanpunaisen sijaan.




Kaavat ovat tuttuun tapaan Ottobresta. Mekko on tehty Busy forest -tunikan (4/2015, kaava nro 13) pidennetyllä kaavalla. Mekko on kokoa 86 cm, joka oli pienin kyseisestä kaavasta tarjolla ollut vaihtoehto. Kaavasta poiketen muokkasin hieman laskosta, sillä ohjeen mukaisella laskostustyylillä etukappaleen pingviinin pää olisi jäänyt peittoon. Leggisit puolestaan on ommeltu jo aiemmin hyväksi havaitsemallani Ruusunpuna-kaavalla (Ottobre 6/2012, kaava nro 8) koossa 80 cm.

Mekon kangas on Viljamin Puodin Hattarakekkerit-trikoota ja pääntie on kantattu myöskin Viljamin puodista peräisin olevalla mintulla resorilla. Leggisit puolestaan ovat Noshin uutta vinoraitatrikoota. 

Tästä tuli kiva setti, mutta kasvunvaraa on jälleen tosi paljon, varsinkin mekossa. Koskahan sitä oppisi tekemään reilusti pienempiä kokoja kuin mitä ostovaatteissa on käytössä.




My little girl's closet seemed to miss some everyday wear, so that's what I sewed for her. This is a simple dress and leggings set and I really like how it turned out. Little different from the same old baby pink color that I most often tend to sew for her.

Patterns are from Ottobre, the dress is pattern no 13, 4/2015 and leggings pattern no 8, 6/2012. The fabrics are from Finnish designers, the dress fabric from Viljamin Puoti and the stripey leggings jersey from Nosh. 

In my opinion, this set turned out quite cute :) 
 






5 kommenttia:

  1. Minttu on kyllä kiva väri tytöllekin. Ja sen voi yhdistää vaaleanpunaiseenkin :D Minttu-mansikka :P

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, minttu on jotenkin kivan raikas väri mun mielestä. Ehkä vähän kesäinenkin, mutta mitäpä siitä, saa kai sitä syksyn harmaudessakin vähän väriä olla. Ehkä ensi kesäksi testaan sitten tuota minttu-mansikkayhdistelmää ;)

      Poista
  2. Ihana setti! Minttu toimii hienosti ja tuo Hattarakekkeri on kyllä niin söpö kuosi ❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Hannariina! Hattarakekkerit on kyllä yksi ehdottomista suosikeistani, mutta tähän saakka sitä on ollut meillä vain vaaleanpunaisena. Vaihtelu virkistää ;)

      Poista