torstai 23. huhtikuuta 2015

Pikkuneidin kesäasu - KCW summer outfit for a baby girl

Scroll down for English :)

Kid's clothes week -ompeluhaasteen seuraavana tuotoksena on tämä söpöinen setti ystävieni vastasyntyneelle neidille. Kankaita valitessani nämä ihanat PaaPiin kankaat oikein huusivat päästä tähän projektiin, joten eihän siinä muu auttanut kuin tehdä vaaleanpunainen söpöstelysetti kesään. Tunika on siis tehty vaaleanpunaisesta Siiri keinuu -kankaasta ja legginsit puolestaan yhteensopivasta pilkkutrikoosta.


Halusin tehdä neidille söpön mutta samalla ehdottomasti sellaisen asun, joka on mukava päällä. Päädyin kokeilemaan kaavoja Ottobren lehdestä 4/2012. Tunika on toteutettu Autumn bouquet -tunikamekon kaavalla (kaava nro 3). Muokkasin kaavaa ainoastaan sen verran, että jätin etukappaleelta toisen kuminauharypytyksen sekä rusetin pois. Tuo edessä näkyvä rypytys on siis toteutettu alalankakuminauhaa käyttämällä. En ollut tuota tekniikkaa aiemmin kokeillutkaan, mutta sehän oli oikein näppärää ja lopputuloksesta tuli nätti. Tuota rypytystapaa aion varmasti hyödyntää jatkossakin.

Tunikan kaveriksi ompelin legginsit Rainy sky-kaavalla (Ottobre 4/2012, kaava nro 4). Jätin lahkeensuiden rusetit pois, sillä mielestäni ne olisivat olleet vähän liikaa yhdistettynä tähän kuosipläjäykseen. Legginsejä ommellessa kannattaa muuten muistaa, että näissä pienimmissä koissa peppuosa on korkeampi kuin lahje, jotta housut tulee kasattua oikein ;)

Koko setti on ommeltu koossa 56 cm. Sekä tunika että legginsit olivat molemmat mielestäni kivoja kaavoja, joita käytän varmasti myös jatkossakin. Näillä pitää ehdottomasti tehdä myös jotain omalle neidille kesäksi.

Tunikan ja legginsien kaveriksi laitoin pakettiin vielä pöllökuosisen tuttinauhan, koska tiesin sellaisen vielä puuttuvan. Tuttinauhan tarvikkeet on tilattu Nappikauppa Punahilkasta.







My Kid's clothes week sewing challenge continues with this cute set for my friends' baby girl. I wanted to sew something for her and these fabrics seemed to be the perfect fit for a little girl's summer outfit. The fabrics are from a Finnish company called PaaPii Design. The tunic fabric is called Siiri in the swing and the leggings are sewn from a matching fabric Dots. Both of them are organic jersey, very nice material for baby clothes.

The tunic dress is sewn by the Ottobre pattern Autumn bouquet (pattern no. 3, 4/2012) and the leggins by Rainy sky pattern (pattern no 4, 4/2012). The whole set is in size 56 cm (1-2 months).

I really liked both the patterns and will be sure to sew something also for my own girl with these. They are simple garments with a little something in them, just perfect for everyday wear.



2 kommenttia: