tiistai 21. huhtikuuta 2015

Neuloshuppari taaperolle - KCW hoodie

Scroll down for English :)

Kevät on vihdoin oikeasti täällä ja lämpimämmät kelit näyttävät uhkaavasti lähestyvän. On siis toivoa vielä joskus päästä toppatamineista eroon. Aloitinkin tämänkertaisen Kid's clothes week -ompeluhaasteen lämpimien säiden toivossa ja tein neidille neuloshupparin.

Ompeluhaasteen teemana on tällä kertaa kaikki eläimiin liittyvä, joten valitsin huppariin kankaaksi Murun vaaleanpunaisen Pupuperhe-neuloksen. Kaava on Ottobren Pikku lapanen -neulostakki lehdestä 4/2012 (kaava nro 6). Muuten tein hupparin ohjeiden mukaan, mutta taskut jätin pois.




Huppari on vuoritettu Sampsukan pinkillä trikoolla. Kanttaukset tein Stoff och Stilin pinkillä resorilla. Ohjeessa oli laitettu kiinnitystä varten nepparit. Päädyin kuitenkin laittamaan huppariin vetoketjun, sillä nepparit ovat olleet aika työläitä kiínnittää paksuihin kohtiin. Koska tässä hupparissa etureunoissa on trikoovuori, neuloskangas sekä nelinkertainen resori, päätin suosiolla unohtaa nepparit. Juuri sopivan vetoketjun löytäminen osoittautui kuitenkin myös haastavaksi, sillä tarvitsin n. 28 senttisen pinkin avoketjun. Onneksi ymmärsin lopulta mennä paikalliseen pikkuputiikkiin vetskareita katselemaan. Parhaasta värivaihtoehdosta ei ollut 25 senttistä vetoketjua tarjolla ja 30 senttinen puolestaan oli liian pitkä. Avulias myyjä kuitenkin totesi, että eihän se ole mikään ongelma, hän lyhentää vetoketjun sopivaksi. Ja niin vain minuutissa minulla oli käsissäni täydellisen värinen ja pituinen vetoketju! Onneksi näitä pikkupuoteja ja osaavia yrittäjiä on vielä olemassa, tätä palvelua tuskin olisi saanut ketjukangaskaupoista, marketeista puhumattakaan.

Tein hupparin koossa 74 cm ja se on vielä aika reilu, mutta ainakin käyttöikä on pitkä. Hihojen pitkiä resoreita voi myös tarvittaessa taittaa kätevästi.





The spring is here and warmer weather has almost reached Finland by now, can you believe that! It's also time for Kid's clothes week again, this time with the theme "wild things", that is, all things related to animals.

I started the sewing challenge with a hoodie for my little girl to wear once we officially can get rid of all the thick winter clothes. The hoodie is sewn of knit fabric from Finnish company called Muru. The fabric is called "Bunny family" and I think it's a perfect fit for both the weather and the sewing challenge. The lining is pink jersey from Sampsukka. And yes, I do realize that my Floridian friends will find it ridicilous that this hoodie is presented as a warm weather piece of clothing, but that's what you get living this high up north.

The pattern is from Ottobre magazine 4/2012 (pattern number 6). I followed the instructions except for leaving out the pockets. This hoodie is in size 74 cm and is still a bit big for my girl, so I would say that the pattern sizes are quite big.

The hoodie turned out pretty cute, can't wait that the weather will be warm enough for my daughter to wear this. Any day now, I hope :)

2 kommenttia:

  1. Tämä sopii vallan mainiosti teemaan ja on ihanan suloinen nuttu pienelle tytölle!

    VastaaPoista
  2. Kiitos Krista! Tykkään kyllä itsekin, tästä tuli ihan hauska :)

    VastaaPoista